Indigo aus Waid

Indigo made with woad

Hier sehen Sie die einzelnen Schritte, die zur Gewinnung von Indigo aus Färberwaid notwendig sind. Mit etwas Glück bekommt man einen Indigo, der dem käuflichen in nichts nachsteht. Man muß den Waid im ersten Jahr nehmen; im zweiten Jahr blüht er, und der Indigogehalt der Blätter ist viel niedriger.

Here are the singele steps to get Indigo out of Woad. If you are lucky, you will get an Indigo you can compare with other natural Indigo. You must take the leaves of the first year.

Die Blätter in viel Wasser einweichen.

Soake the leaves in enough water.

Nachdem die Blätter ungefähr 12 Stunden eingeweicht wurden, wird getestet.

After having soakede the leaves for about 12h, the first test.

Fortsetzung - continue
Eine Seite zurück Back